[jova]

Идеята ми е, в тази тема всеки да сподели впечатления или малко известни факти от страните, които е посетил, живял или живее.
Аз бих искала да споделя изумлението си, когато един ден сменяйки каналите на ТВ се загледах в серийка на Семейство Флинстоун и 5 минути мигах недоумяващо и се чудех спи ли ми се или....? Представете си бяха преведени имената на героите Фред Флинстоун тук е по-известен като Педро Пикапиедра, а Барни Ръбъл е Пабло Мармол и не са само те. Като се загледах в новините и ми се стори, че говор и картина се разминават, но неее пак бяха превели имената и този път на английската кралска фамилия
Елизабет е Исабел, Чарлз е Карлос, а синовете са Енрике и Гилермо, ха познайте кой кой е

[milena127]

Първоначално написано от jova

а синовете са Енрике и Гилермо, ха познайте кой кой е

?! Малко са трудни за разпознаване така
А Камила как са я превели

[anelusi]

Аз ще кажа друго-в Дания живях 1 г,там за Коледа и Н.Г украсяват навсякъде с бели и червени преплетени конци,като нащте мартеници,и също навсякъде със сърца,сякаш е Св. Валентин.Един Дядо Коледа или Снежанка и джуджета не видях за украса.Там семеиствата вечерят при пълно мълчание,дори музика не си пускат,кофти за моята гореща южняшка кръв

[kaija]

в търново на пешеходната пътека всяка кола спира!!! ако щете вервайте...заклевам се

[Тайна]

А нали знаете, че в САЩ не се продава алкохол(дори бира) на лица под 21 години, мерките са супер строги и касиерите са задължени да искат документ за самоличност.Много е смешно когато някой дядо на 65-70 години си купува бира и му искат документ А пък тук в щата Джорджия е забранена продажбата на алкохол в неделя , не знам каква е логиката

[NatalyTake]

Малиииииииииииии, Тайна, да ми се е изтъркала личната карта до сега от показване....

[apoklistika]

В Загреб си паркират колите по средата на улицата като няма къде (естествено, когато става въпрос за по- кратък престой- за половин- един час най- много)

[Gia]

Е, чак на всеки Изисква се ID на всеки, който изглежда на по-малко от 27 год. Абсурдното е, че е позволено да си купиш цигари от 18 годишна възраст, а алкохол-от 21. А, също така, след полунощ дори в магазините, където се продава алкохол, се слага преграда и е забранена продажбата. На много малкото места, където, облизвайки се, намираш, ти слагат такава надценка, че скоро няма пак да стъпиш. Всичко опира до плащането на специален лиценз, с който можеш да продаваш 24/7.
Сетих се също, че в Масачузетц преди години където живях, в
неделя не се продаваше алкохол изобщо.

[Yana]

В задръстената Бритaнска Империя пък нямат смесителни батерии на чешмите а се къпят и мият като съответно пълнят ваната и си поливат с канчетата от същата вода във ваната и така излизат за което много ги тровя и това е единствената причина поради която приятели ингилизи - немам щот съм гадна и все им обяснявам че са нечистоплътни и понамирисващи без да конкретизирам някого разбира се но те не могат да издържат на моята лайнометска арогантност и затова изобщо не смеят да ме закачат защото не знаят ко ши им изсипя ей туй публично.

Мно'у ма кефи, чувствам са горда че съм от цивилизована нация която и на дървен бойлер пак не си кисне гaзa в леген и да се мие оттам. Ха!!!!!

[alfa]

Първоначално написано от Yana

В задръстената Бритaнска Империя пък нямат смесителни батерии на чешмите

Абсолютно невярно!

А иначе какво да Ви кажа и тук като във В.Търново колите спират по тротоарите. :P