[cristiano7]

Bluefish - Been Too Long

[inka_ood]

песента,която слушам сега като мания е една сръбска на Шабан Шаулич! Даде ми я моя приятел и мн бих искала да намеря превода !!!! ако някой може да помогне моляя нека пише!!!!! ето и песента , ако не я знаете ще ви хареса чуйте я! Saban Saulic - Sadrvani

Kad mislim o tebi puna mi je casa
dotukla me treznog tuzna prica nasa
ne proklinjem tebe bila si mi draga
napusti nas ljubav, nestade bez traga

Ref.
Necu da ti priznam ti mi srce rani
iz baste me tvoje zovu sadrvani
otvorices prozor sama i bez srece
upalices fenjer al' me biti nece

Cujem da se kajes zato Bogu hvala
da bude k'o nekad sve bi sada dala
kraj kapije cekas jer znas da cu proci
ako te pozovem da l' ces sa mnom poci

[Devil_wears_Prada]

Alicia Keys - Like I never see you again

[Magikka]

inka_ood.... превода го намерих в и-нет, не съм го правила аз и не знам до колко е верен, но все пак ето го :

Шабан Шаулич – Шадравани (”Sadrvani”)

Когато за теб си помисля
чашата винаги ми е пълна,
Пребива ме макар и трезвен
нашата тъжна приказка.

Не обвинявам теб
ти ми бе мила,
напусна ни любовта
изчезна без следа.

Не искам да ти призная,
че ти нарани сърцето ми,
от градината ти скъпа
ме викат шадраваните.

Ще отвориш прозореца
сама и нещастна,
ще запалиш фенера
но мен ще ме няма.

Чувам, че съжаляваш
затова благодаря на Бог,
да бъде както преди
всичко ще дадеш, нали?

Покрай капията чакаш
щото знаеш, че ще мина,
но ако те извикам
дали ще тръгнеш с мен?

[samsara_k]

Seal - Kiss from a rose и Sting - Desert rose

[Beautiful_]

Първоначално написано от samsara_k

Sting - Desert rose

[kukli4ka]

Hari Mata Hari - Volio bih da te ne volim.
Gareth Gates - Anyone Of Us.
Когато навън е гадно и мрачно време ми се слуша точно такава музика.

[s1m3on]

Nevena Coneva - Za tebe pesen nqmam Най яката песен

[KEIS]

http://www.vbox7.com/play:a5f6e4df Много си го обичкам Коцето

[inka_ood]

Magikka :P mersi mnogo tolkova q tursih tazi pesen v interneta,che kato kaza che si q namerila tam se iznenadah az namerih vsi4chki drugi textove na negovi pesni ,no ne i tazi qvno mi e bilo pisano da q namerish ti,az sum nqmala kusmet ili puk sum imala ti si se okazala moq kusmet mersi mn lek den