Карлос Сантана се извини, след като фенове го заклеймиха заради анти-транс тирадата на концерта му в Ню Джърси миналия месец. Изпълнителят на хита „Мария Мария“ поднесе извинението си на 24 август, след като беше подложен на множество критики за коментарите си.
76-годишният Сантана беше критикуван от хора в социалните мрежи, след като видео, в което прави коментари срещу транссексуалните, обиколи интернет пространството. По време на концерта си миналия месец, китаристът изнесе анти-транс реч, която гласеше: „Когато Бог е създал теб и мен, преди да излезем от утробата, ние знаем кои сме и какво сме“, каза той. „По-късно, когато пораснеш, виждаш нещата и започваш да вярваш, че можеш да бъдеш нещо друго, което звучи добре, но знаеш, че не е правилно.“
Карлос добави в речта си: "Жената е жена и мъжът е мъж - това е." Факт е, че на видеото се вижда как публиката го аплодира. В същата реч Сантана заяви, че не го интересува какво правят хората, стига да е насаме и зад затворени врати.
@themaindarian2 The crowd went…. ?? When God made you and me, before we came out of the womb, you know who you are and what you are. Later on, when you grow up, you see things, and you start believing that you could be something that sounds good, but you know it ain’t right. Because a woman is a woman and a man is a man. That’s it. Whatever you wanna do in the closet, that’s your business. I’m okay with that.” #carlossantana #lgbtq #yikes #theytearinghimup #legend #nohate #mytypeofnews #themaindarian ♬ original sound - TheMainDarian2„Каквото и да искате да правите в килера, това е ваша работа. Съгласен съм с това“, добави певецът.
Скоро след като видеото от концерта му стана популярно, много от феновете му се обърнаха към социалните медии, за да реагират на анти-транс забележките. „Такъв легендарен артист не трябва да разпространява тази омразa", написа един потребител на Twitter.
След бурната реакция онлайн, музикантът пусна изявление чрез сайта TMZ, за да се извини за забележките си. „Съжалявам за безчувствените ми коментари. Те не отразяват факта, че държа да почитам и уважавам идеалите и вярванията на всички хора“, каза той. „Осъзнавам, че това, което казах, нарани хората и това не беше моето намерение. Искрено се извинявам на транссексуалната общност и на всички, които обидих.“ Той също така пусна отделно изявление пред списание Billboard същия ден, изяснявайки каква е била неговата „цел“ на речта.
„Моята лична цел, която се стремя да постигам всеки ден, е да почитам и уважавам идеалите и вярванията на всички хора, независимо дали са ЛГБТ, или не“, пише той. „Това е планетата на свободната воля и на всички ни е даден този дар. Сега ще преследвам тази цел да бъдете щастливи и забавни, и всеки да вярва в каквото иска и да следва сърцето си без страх. Необходима е смелост да растеш и да светиш в светлината, която имаш, и да бъдеш истински и автентичен. Имайте славно съществуване. Мир", добави още Сантана.
Неговите изявления идват на фона на законодателството срещу транссексуалните в САЩ, включително някои щати, които искат да забранят тийнейджърите да могат сами да си определят пола, както и непълнолетни лица да си сменят пола.