Любовната история на Ума Търман и Итън Хоук беше всичко друго, но не и измислица.
Всичко започва на снимачната площадка на филма им от 1997 година "Гатака". "Играли ли сте някога на бутилка?", пита риторично Хоук в интервюто си за GQ, на чиято корица застава. "Има известна интимност в работата, която вършим. Въображаема интимност. Тя е толкова еуфорична. Чувства се опасна и вълнуваща. Покачва градусите на живота. Изглежда като летен флирт. Няма никаква връзка с ежедневието на реалния живот. Именно това е опасното".
Добавете към това и факта, че всичко това се случва пред очите на обществеността и напълно ще разберете защо Хоук нарича цялата ситуация около брака и развода си "унизителна". По думите му, всяка една новина, дори положителната, свързана с връзката му с Търман е била унизителна.
Итън Хоук и Ума Търман през 2002 година. Снимка: Getty Images
Итън Хоук, сега на 54, и Ума Търман, сега на 55 години, се женят през май 1998 година, шест години след нейния развод с Гари Олдман. След това обаче актьорът от "Патрул във времето" смята, че ролята на съпруг е такава, която не е трябвало да приема по онова време.
"Успехът, когато си млад, е наистина главозамайващ", признава Хоук, който е само на 27 години, когато с Търман си разменят обетите. "Светът сякаш беше извън контрол. И исках да спре да се върти толкова бързо. Мислех, че бракът ще намали моите променливи или нещо подобно. Абсолютно грешах. Имаше доказателства, че мъжкият мозък не е завършен до 28-годишна възраст. Определено мисля, че фронталният ми лоб не е бил развит достатъчно. Не трябваше да давам обет, който трябва да издържи повече от две седмици", казва актьорът през 2013 година.
И все пак, два месеца след като си разменят обети, връзката им се затвърждава с раждането на дъщеря им Мая Хоук. Синът им, Левон, се присъединява към семейството през 2002 година.
Ума Търман и Итън Хоук през 2000 година. Снимка: Getty Images
Но с увеличаването на славата и успехите им в Холивуд - Хоук получава първа номинация за "Оскар" през 2002 година, месеци преди Търман да затвърди статута си на звезда с "Убий Бил" - бракът им се разпада.
С новината за раздялата им през 2003 година, Хоук започва да отхвърля спекулациите, че е изневерил, докато е снимал филм в Монреал.
"Ума и аз не се разделихме заради нечия изневяра", казва той пред 20/20 през 2004 година. "Имахме много проблеми, преди да отида в Монреал".
Вместо това, звездата от "Преди залез" отдава разпадането на брака им на респективните им кариери.
"Много е трудно за всяка двойка, която е женена, ако и двамата души са много амбициозни... И любовта ни понесе тежкия удар. Не знам дали е твърде трудно да си женен за жена, която иска да бъде филмова звезда. Знам, че тя има право да го иска", каза той пред New York Post.
Итън Хоук и Ума Търман с 5-годишната Мая и 1-годишният Левон. Снимка: Getty Images
Финализирането на развода им през 2005 година е "мъчително", според Търман.
"Отглеждаш две деца с някого. Това не е малко нещо", обясни звездата от "Криминале" в епизод от "Шоуто на Опра Уинфри" през 2005 година. "И изведнъж двамата почти не си говорите. А трябва, децата ви имат нужда да си говорите, така че трябва да работите към тази цел. Той направи усилие и аз се опитвам", допълни актрисата.
Докато Търман повтаря думите на Хоук, че кариерите им изиграли роля в разпадането на брака им, тя намекна, че това не е единствената причина.
"Преживяхме наистина лош период. Синът ни беше на 18 месеца. Не бях работила много между двете раждания, което ни беше дало много стабилност. Родих дете и се върнах към една изключително взискателна работа. Мисля, че това оказа огромен натиск върху брака ни. Поставяш децата си на първо място и след това изведнъж си много зает. Не знам. Трудно е да се обясни", казва актрисата.
Тя продължава "Да обвиниш някого, не те кара да се чувстваш много добре. Когато имаш две деца, мисля, че е голям приоритет да ги защитиш и никога да не губиш от поглед факта, че дори да се карате или дори нещата да вървят зле, е в техен интерес да се оправите".
Итън Хоук и Ума Търман през 2000 година. Снимка: Getty Images
През 2008 година Итън Хоук се жени повторно - този път за бившата бавачка на бившето си семейство Райън Шоухюз. Двамата вече имат две деца - Клементин и Индиана, които са съответно на 17 и 14 години. Актьорът обаче е категоричен, че романсът им започва чак след раздялата му с Търман.
"Знам, че хората си представят някаква любовна афера от филмите, но истината е, че когато с Райън се влюбихме, беше минало много време, откакто я бях наел", казва Хоук за сегашната си съпруга.
Итън Хоук и Райън. Снимка: Getty Images
Търман също отвори нова глава от живота си, като роди дъщеря Луна Търман-Бюсон, сега на 13 години, от връзката с бившия си годеник Арпад Бюсон, която приключи през 2014 година.
И докато таблоидите са имали много да кажат за брака й с Хоук, номинираните за "Оскар" актьори са се постарали да не говорят лошо един за друг.
"Тя е майката на децата ми. Това е над всичко друго. Ако създадете двама души, това побеждава всичко останало", категоричен е Хоук през 2006 година.