Бен Афлек предизвика еуфория у феновете си, когато премина на испански, за да похвали бившата си съпруга Дженифър Лопес на премиерата на новия ѝ филм „Целувката на жената паяк“.
53-годишният носител на „Оскар“, който е и продуцент на филма, изненада зрителите, като реши да засипе с комплименти Джей Ло за изпълнението ѝ в мюзикъла, но го направи на доста добър испански.
По време на интервюто на червения килим Афлек обясни, че ролята на Лопес като Ингрид Луна е такава, за която тя отдавна е мечтала – след като е израснала, гледайки подобни холивудски класики с майка си.
„Голяма чест е да бъда тук, защото това е героиня, която Дженифър винаги е искала да изиграе“, каза Бен. „И сега тя има възможността да го направи и е невероятна в този филм. Трябва да я видите. Трябва да гледате. Този филм е грандиозен.“
Неочакваният двуезичен момент на актьора остави феновете онлайн във възторг.
Един фен възкликна: „Той говори испански толкова добре!“ докато друг се пошегува: „Той говори по-добре от самата Джей Ло!“
Други похвалиха усилията на Бен, като един написа: „Обичам да виждам всички усилия, които полага, за да говори испански.“
Червеният килим също така отбеляза събиране на бившата двойка – първата им публична поява заедно, откакто финализираха развода си по-рано тази година след две години брак.
И феновете не можаха да не се разчувстват, като един романтичен последовател коментира сърдечния испански трибют на Бен: „Ооо, колко красиво е това, което прави любовта! Изважда те от зоната ти на комфорт!!!“
През май 2023 г., когато Лопес все още беше омъжена за Афлек, тя не можа да се сдържи да не се възхищава на уменията му по испански. „Да, наистина той е страхотен на испански“, каза актрисата пред Access Hollywood, когато я попитаха за владеенето на езика от тогавашния ѝ съпруг.
„Той е прекарал известно време в Мексико, когато е бил дете, и затова обича културата, обича хората и обича да говори испански. Тогава го е научил и го е запазил през целия си живот и наистина обича да говори испански“, продължи тя.
Лопес дори призна, че се чувства по-колеблива да говори езика, в сравнение с Афлек, тъй като макар да е пуерториканка, тя е родена и е израснала в Бронкс.
„Чувствам се неловко, защото не съм израснала в Пуерто Рико, разбирате ли какво имам предвид?“, каза тя. „Говоря испански и знам испански. Знам испански добре, но все пак се чувствам неловко – не и той!“
Афлек също е говорил за любовта си към езика през годините.
По време на участие в „Шоуто на Кели Кларксън“ през 2020 г. той каза, че го говори „пасивно“ – и разкри, че дъщеря му Вайълет е на прага да го надмине по знания. „Тя винаги е била много добра ученичка.“