Джоан Роулинг се размина със съдебни главоболия, след като завелите срещу нея дело наследници на Ейдриън Джейкъбс не са си платили таксите. Създателката на поредицата „Хари Потър" бе обвинена, че е изплагиатствала историята от четвъртата си книга "Хари
Потър и Огненият бокал" от писателя, който е създал творбата "Приключенията на
магьосника Уили, Първа част" през 1987г.
Искът срещу Джоан бе заведен от наследниците на Ейдриън, тъй като Джейкъбс е починал. Делото вече е гледано веднъж в САЩ и тогава бе в полза на Роулинг, но съдията отказа да го прекрати окончателно. Ищците трябваше да приготвят сумата от 1.6 млн. британски лири, за да е сигурен съдът, че ще си поемат разходите по юридическите процедури. В уречения срок обаче те не са внесли първоначалната сума от 850 000 лири, така че делото е прекратено.
Издателството на „Хари Потър" "Блумсбъри" и писателката Роулинг отричат да са изплагиатствали нещо от книгата на Джейкъбс. Джоан дори отрече да е чувала въобще за нея, какво остава да е копирала от нея.