"Densha Otoko" (“Мъжът от влака”) разказва историята, представена като автентична, на млад японец, запален по новите технологии, но неспособен да се справя със сложните взаимоотношения в реалния свят. Младежът иска да покори сърцето на красиво момиче, което е спасило от неприятните закачки на пияница във влака.
Възползвайки се от анонимността, която му предлага интернет, японецът се е обърнал за помощ и съвети към участниците във форума на популярен сайт в страната, за да намери най-подходящия начин да се сближи с “Мис Хермес”, както е била наречена условно младата жена от влака заради марката на чашата, която тя му е подарила в благодарност за оказаната помощ.
Благодарение на съветите на интернет потребителите младежът е събрал сили, телефонирал е на дамата на сърцето си и й е признал любовта си.
Впечатляващият успех, който според наблюдатели на книжния пазар в Япония ще има тази разчувстваща проза от 364 страници, показва важната роля на интернет комуникацията в живота на младите хора, посочват експерти.
“Много от моите студенти прекарват голяма част от времето си в интернет. В този смисъл това е техният начин за връзка с действителността”, обяснява Джон Клъмър, професор в токийски университет.
“Книгата ще направи по-разбираемо това, което младежите изживяват. Така те ще могат да си кажат: “Ето, не само аз съм толкова странен, има и други, за които интернет е толкова важен”, допълва Клъмър.
От 1997 до 2003 г. делът на хората в Япония, имащи интернет достъп, е нараснал от 10% на 60 на сто.
Така персонажът от “Мъжът от влака” вече се е превърнал в типичен представител на младите хора в страната, като успешно се използва и за комерсиални цели. Всяка година в Япония се харчат по 2,5 млрд. долара за рекламни кампании, ориентирани единствено към тази така наречена “IT част” от обществото.
В същото време обаче се обръща сериозно внимание на опасностите, които крие общуването в интернет, особено за по-младите потребители. Ето защо и сайтът, към който е форумът, родил литературната творба, е бил подложен на множество критики и нападки заради това, че индиректно подстрекава към виртуални контакти и отдалечаване от реалните връзки.
Засега обаче е ясно, че - измислена или не - историята на “Човекът от влака” ще се превърне в една от най-продаваните творби в Япония според нейния издател и вероятно ще постави началото на нов литературен жанр.
Любовна история от форум в интернет се превръща в бестселър в Япония
24 ноември 2004 07 50Любовна история, развиваща се във форум на японски интернет сайт, ще бъде издадена в началото на ноември, като очакванията са да влезе директно в класацията на най-добре продаваните книги в страната, съобщи Ройтерс.














Остави коментар