След заплахите на Слав срещу майката на Мая, Таня Стоева повежда война срещу близнака. Тя е готова да промени досегашната си стратегия да не помага на Гончев и ако е нужно, решава да подаде жалба за нападението срещу дъщеря си. Иванов се съгласява да арестува Слав, но дали прокурорът не е закъснял?
Междувременно, в яда си Милото отнема бара на Роки. Момчето не се трогва особено и продължава да търси майка си, като се обръща за помощ към Таня.