Упс! Ариана Гранде с грешен (с)татус

Ариана Гранде си е направила нова татуировка с японски йероглифи на дланта на ръката, но се оказа, че е допусната правописна грешка и текстът в превод означава японско барбекю, вместо седем пръстена – названието на новия ѝ хит, предаде Франс прес.

Певицата, която е веганка, постна снимка на новата си татуировка в Instagram, но след това бързо я изтри, след като била информирана от потребители на интернет, че заради правописна грешка текстът не означава седем пръстена, а малко барбекю върху дървени въглища.

В туитове, които вече са изтрити, Ариана признава, че е забравила един йероглиф, но пояснява, че кожата на дланта на ръката лесно регенерира и татуировката може да се коригира.

Излезлият в средата на януари клип на „7 Rings“ е с над 100 милиона гледания в Ютюб, а песента оглави класацията за продажби на сингли в САЩ.

Следващият албум на Ариана Гранде ще излезе на 8 февруари.

Снимка: Instagram