За потребителите ни в чужбина - тука е The Place

apoklistika · #**181** 22nd March 2010, 17:35

Мхм, аз след 5 години езикова гимназия с немски, първите 2 месеца в Германия комуницирах на английски

Толкова хох ми беше училищния дойч, че ни те ме разбираха, ни аз тях

Но друго си е да си учил преди това, много по- бързо влизаш в час. А след една година и работа само с дърти баварци, байриша ми и той е на прилично ниво... всъщност мен дори ме привлича и имам желание да го изуча до съвършенство

жалко, че вече не съм там

Piny · #**182** 22nd March 2010, 17:40

а и аз си говорех тук отначало на англиыски, но защото не знаех и грам немски. Учих го тук в универстета. Друго е да учиш езика от улицата, друго е да знаеш правилата в граматиката.

naikki · #**183** 22nd March 2010, 18:37

Цитирай:

Първоначално написано от apoklistika

Мхм, аз след 5 години езикова гимназия с немски, първите 2 месеца в Германия комуницирах на английски

Толкова хох ми беше училищния дойч, че ни те ме разбираха, ни аз тях

Но друго си е да си учил преди това, много по- бързо влизаш в час. А след една година и работа само с дърти баварци, байриша ми и той е на прилично ниво... всъщност мен дори ме привлича и имам желание да го изуча до съвършенство

жалко, че вече не съм там

Преди време бачках в IBM в helpdesk team на немски и френски, поддържахме някакъв производител на хартия, хората дето работеха в моя team бяха само германци и французи, Германците бяха от K

Piny · #**184** 22nd March 2010, 18:45

аз пък като ми говорят швейцарци не разбирам дори за какво става дума- нито грам дори

apoklistika · #**185** 22nd March 2010, 18:49

Цитирай:

Първоначално написано от Piny

Друго е да учиш езика от улицата, друго е да знаеш правилата в граматиката.

Да, определено. Граматиката ми е бетон, поне затова съм благодарна на езиковата

Piny · #**186** 22nd March 2010, 18:52

така е. Аз абсолютно отказвах да говоря немски докато не бях 100% сигурна, че говоря правилно. Тук има хора от по 10ина години, дето все още говорят като гастарбейтери.

naikki · #**187** 22nd March 2010, 20:31

Цитирай:

Първоначално написано от Piny

така е. Аз абсолютно отказвах да говоря немски докато не бях 100% сигурна, че говоря правилно. Тук има хора от по 10ина години, дето все още говорят като гастарбейтери.

Познавам една сръбкиня дето е тук над 20 години и не разбира 1 дума на немски!
Ето тук поствам 2 линк-а да се посмеете (поне тези дето знаят немски) да чуете какви ги върши Ахмед

http://www.youtube.com/watch?v=vOFQwaFqwV8

http://www.youtube.com/watch?v=tHFUfq-Caxc

naikki · #**188** 22nd March 2010, 21:05

Na soge mal host den schudl niet gsen

http://www.youtube.com/watch?v=9yWn08Dhv5E

Divinemouse · #**189** 10th February 2011, 21:10

Много се смях с този Амет

Мариса · #**190** 10th February 2011, 22:43

[quote=naikki]Германците бяха от K