[barrywhite]

ама пък сте едни раздразнителни

[Karlson]

Аз вече си имам нова `любима` дума - `Екзактно!!!!`

[misheto7]

Първоначално написано от Karlson

Аз вече си имам нова `любима` дума - `Екзактно!!!!`

Е това вече ми дойде в повече. И как точно да си го преведа Сещам се за дума на английски с подобно звучене ,ама знае ли човек

[Karlson]

Това го чух от Драго Чая в едно ТВ предаване. Разговора си течеше и той вместо да възкликне `Точно`, възкликна `Екзактно`

[Babri]

Туй "екзактно" хич не ми харесва!

Имаме си българска дума-точно!

[Lottus]

И аз вчера го чух от Росен Петров в Шоуто на Слави ... Беше нещо от сорта "За да бъда по- екзактен"
Май стабилно се използва в медиите И на мен никак не ми харесва...

[gwendoline]

А..."перманентно"..? Общо взето същата работа

[valhalla]

процеса на обогатяване на езика ни с чуждици е неизбежен, а и положителен (забележете не написах позитивен ) разбира се когато не се стига до прекаляване... прекаляването винаги е дразнещо...

ако българският език на беше такъв прекрасен аналитичен и флексивен език, щяхме да говорим точно както са говорили и 150 години по-рано... айде сега кажете, че не ви е смешно като чуете някой македонец как говори...

[sibi]

Първоначално написано от valhalla

процеса на обогатяване на езика ни с чуждици е неизбежен, а и положителен (забележете не написах позитивен ) разбира се когато не се стига до прекаляване... прекаляването винаги е дразнещо...

ако българският език на беше такъв прекрасен аналитичен и флексивен език, щяхме да говорим точно както са говорили и 150 години по-рано... айде сега кажете, че не ви е смешно като чуете някой македонец как говори...

флексивен гъвкав

Нека се обогатява, няма лошо, но когато дадената дума няма съответствие на български. Другото е смешно

[valhalla]

Първоначално написано от sibi

флексивен гъвкав

малко по-горе вече беше изяснено, че термините се запазват... "флексивен" е термин от лингвистиката!