Салма Хайек за новия си проект: Кара те да ядеш шоколад и да правиш любов

С каквото и да се захване Салма Хайек Пино, се превръща в хит.

Носителката на награда „Еми“ работи доста усилено и като продуцент, а най-сериозният ѝ проект в момента е „Като вода за шоколад“.

Продукцията е нова адаптация по романа от 1989 г. „Като гореща вода за шоколад“ на Лаура Ескивел. Първият филм по книгата е романтичната драма от 1992 г. с участието на Марко Леонарди.

 

 

 

 

View this post on Instagram

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A post shared by Salma Hayek Pinault (@salmahayek)

„Кара те да искаш да ядеш и те кара да искаш да правиш любов.“, Определя салма атмосферата на филма.

Базиран на литературното бижу на магическия реализъм от мексиканската писателка Лаура Ескивел, историята се преосмисля от Хайек Пино със свежо и чувствено преосмисляне.

Поредицата на HBO Max обхваща шест епизода, проследяващи забранената любов между Тита (Асул Гуайта) и Педро (Андрес Байда).

Историята в испаноезичния сериал се развива в Мексико през 1900 г. Сериалът разказва за Тита, най-малката дъщеря на Де Ла Гарса, родена в потоп от сълзи, след като водите на майка ѝ Елена (Ирен Азуела) изтичат в средата на кухнята, докато реже лук и скърби за смъртта на своя баща.

„Като вода за шоколад“ е роман с много вкусни рецепти, романси и домашни вълшебства. Емоционалното раждане на Тита е символ на скръбта в семейството и любовта, която тя ще изпитва през целия си живот.

След това поредицата се пренася бързо напред през изострената любов и похотта между Педро и Тита и плановете, които тя сънува за живот с него, преди мама Елена да ѝ разкрие, че като най-малка дъщеря трябва да остане до нея до деня, в който ще умре.

Снимка: Getty Images

„Става въпрос за жените, които се опитват да вземат съдбата си в ръце и да се овластят. Става въпрос за сложна връзка с традицията и страха да не разочароваме нашите родители.

Това е смешно, чувствено и красиво, и е страхотна любовна история за забранена любов – по най-нелепи причини – но тежестта, която има по това време и място, е интензивна.“, споделя продуцентът Хайек Пино.

Адаптацията от 1992 г. е най-касовият чуждоезичен филм, пускан някога в САЩ по това време, спечелвайки 10 награди „Ариел“ и номинация за „Златен глобус“.

„Всички, които бяхме въвлечени в това шоу, пред и зад камерата, чувствахме, че това е труд от любов.“, добавя още актрисата.

 

 

 

 

View this post on Instagram

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A post shared by Banijay Americas (@banijayamericas)

„Когато се преместих в Щатите с надеждата да имам международна кариера, този мексикански филм направи кросоувър. Беше нещо специално и ми даде толкова кураж да си помисля, че може би и аз бих могла да направя това.“, спомня си Хайек за началото на кариерата си, точно по времето на оригиналния филм.

Лентата от 1992 г. разчупва езиковите бариери, поднасяйки испаноезичен филм на англоговоряща публика. Звездата от „Десперадо“ се надява, че нейният римейк ще преоткрие и класическия роман на Ескивел за „публиката по целия свят, която да открие този шедьовър на литературата. Той е толкова богат, толкова много можеш да измъкнеш от него.“

 

 

 

 

View this post on Instagram

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A post shared by Michele | mama_bookshark (@mama_bookshark)

„Всички, които участваха в това шоу, пред и зад камерата, чувстваха, че това е труд от любов. Всички бяхме развълнувани да напишем тази книга и тя беше специална за всички нас по някакъв начин.“, развълнувана е 58-годишната актриса и продуцент.

След като Desperado от 1995 г. превръща младата Хайек в звезда, тя стартира своята продуцентска компания Ventanarosa през 1999 г.

Компанията продуцира и блокбастъра „Фрида“, продукция, която прави Пино първата мексиканска актриса, номинирана някога за най-добра актриса в главна роля. Ventanarosa дава възможност и на Америка Ферера за пробив с главна роля в „Грозната Бети“ на ABC.

 

 

 

 

View this post on Instagram

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A post shared by Salma Hayek Pinault (@salmahayek)

„Толкова съм развълнувана, че едно ново поколение открива „Грозната Бети“. Този сериал е много близък до сърцата ни във Ventanarosa, защото го създадохме преди 17 години.

Той беше новаторски за времето си и остана актуален през всичките тези години. Америка, толкова се гордея с всичките ти постижения. Не бихме могли да го направим без такъв страхотен актьорски състав.“, спомня си Хайек за сериала.

„Успявам и те виждат това, но много жени ще се идентифицират с това, което казвам. Бориш се, стигаш до място, доказваш се и си мислиш: Добре, сега ще стане по-лесно. Наистина се вбесявам, когато трябва да е толкова трудно. Ние знаем какво искат нашите хора и трябва да се справяме с хора, които не разбират нашата култура и не знаят че това е, което искат.

„Хората искат да изпитат чувство на гордост от своята култура и своите корени. Те смятат, че единственото нещо, което ще успее, е ако е клише, стереотипно и някак глупаво – но има различни типове латиноамериканци и ние трябва да стигнем до всички тях.“, казва още Хайек Пино.

 

 

 

 

View this post on Instagram

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A post shared by EscuaDRON / Barnard Steele (@escuadrondron)

Въпреки периода в развитието на „Като вода за шоколад“, Хайек вярва, че това е вечна универсална история.

„Гордея се с това и просто искам всички да го гледат. Надявам се, че шоуто вдъхновява зрителите да правят всичко с присъствие и радост и да не забравят да отпразнуват някои от онези прекрасни уроци в живота, които приемаме за даденост, като храна, семейство, и хората, които ни подкрепят.“

Сериалът се излъчва от 3 ноември 2024 г.

За още новини от света на киното и звездите последвайте Tialoto в Instagram и харесайте страницата ни във Facebook