An American freak in London*

11 / 33

На 16 януари в Лондон се състоя юбилейната 30-та церемония по връчването на музикалните британски награди.

Макар и достойна за възхищение, тя не можа да се сравнява с пищността и мащабите на провелите се наскоро награди Грами.

И въпреки това успя да събере под един покрив, както голяма част от музикалните величия от Кралството, така и най-актуалните имена от американската сцена.

Оказа се, че именно едно такова име неусетно успя да прибере най-много от британските отличия.

Лейди Гага спечели във всички категории, в които беше номинирана.

Американското поп явление, което през последните 12 месеца оглавява британските музикални класации, победи в три международни категории - за най-добра изпълнителка, пробив и албум за "The Fame".

И въпреки че наградиха Лейди Гага с най-много награди, англичаните недвусмислено показаха, че си ценят английското.

Роби Уилямс получи награда за изключителен принос към музиката , като това бе 16-тата му награда БРИТ.

Oсвен най-високото отличие, завърналият се тази година г-н Уилямс получи и почти цялото внимание от страна на медиите, които една през друга изтъкваха ролята му в цялостната поп култура на Великобритания.

На церемонията не бяха пропуснати и може би два от най-ярките символи на същата тази британска поп култура – Спайс гърлс и Оейзис.

Спайските бяха отличени за най-добро британско изпълнение за последните 30 години за "Wannabe/Who Do You Think You Are", а съответно за на-добър британски албум за последните 30 години - Оейзис за "(What's the Story) Morning Glory."

Момчешката банда Джей Ел Ес спечели две награди - за най-добър британски пробив и за най-добър британски сингъл за "Beat Again".

Лили Алън беше определена за най-добра британска изпълнителка, а Дизи Раскал - за най-добър британски изпълнител.

Рапърът Джей Зи победи в категорията за най-добър международен изпълнител.

Рок бандата "Касабиан" спечели награда за най-добра британска група.

Флорънс едн дъ Машин победи в категорията за най-добър британски албум за "Lungs".

От британското отличие на годината, което не бе номинирано в нито една категория, Сюзан Бойл, не се чу ни вест, ни кост.

Преживейте церемонията в снимки, горе в галерията.

*американски изрод в Лондон - анг.ез.