Очарователните сестри Мери-Кейт и Ашли Олсън, които като деца бяха известни актриси, но в последните няколко години се превърнаха в дизайнерки, се появяват заедно в онлайн списанието Edit. Актриса остана само по-малката им сестра Елизабет, която засега пък няма амбиции към модния бизнес.
Близначките са фотографирани от Мигел Ривериего, а дрехите, които носят са на собствения им, супер успешен лейбъл – The Row.
27-годишните блондинки, известни с характерния си бохемски стил, говорят пред изданието за славата, успеха и за своята марка. Ето и няколко акцента от интервюто:
Ашли
За марката The Row:
„Видяхме, че има ниша на пазара. Обикновено модните марки предлагат луксозни стоки, които се съчетават трудно помежду си. Нашето мото е следното: ако искаш да носиш сако на Chanel, обуй си съвсем обикновен панталон, който ще подчертае вида на специалното ти сако, а няма да го обезличи.“
За това, че са станали известни твърде млади:
„Снимаме от 9-месечни, така че славата винаги е била част от живота ни. Не сме се чувствали странно заради това, че сме известни.“
Как се справят с феновете:
„Има един праг в Ню Йорк, след като хората те приемат за нюйоркчанин и спират да те закачат и да се държат с теб като със знаменитост – тоест оставят те на мира. Ние сме в офиса си по цял ден, а след това се прибираме у дома или излизаме на вечеря, така че папараците нямат много възможности да ни снимат. А и през по-голямата част от времето ние се опитваме да ги избегнем, доколкото можем.“
Мери-Кейт
За модата и кариерата им:
„Ние от деца създаваме и проектираме дрехи за себе си. Мисля, че когато някой е обсебен от някаква тема, както ние бяхме обсебени от модата, той трябва да превърне манията си в своя професия."
Вижте снимките на сестрите, облечени в тяхната модна марка, в галерията ни!