Адидас изтегля рап-колекция от датския пазар

Проблемът бил в това, че емблемата на дрехите много приличала на герба на датската кралица Маргарете.

“Кралското семейство учтиво ни помоли да изтеглим дрехите, защото смята, че логото ни прилича на герба на кралицата”, обяснява Маргарет Саб, говорител на компанията Адидас-Саломон, от централата на фирмата в Херцогенаурах в Германия

“Моментално спряхме продажбата на марката Миси Елиът, защото не искаме никакви неприятности, а всяка прилика на нашия знак с този на Нейно Величество е абсолютно случайна”, добавя Саб.

Обувките, чантите и тениските от колекцията Миси Елиът имат емблема, която представлява корона, под която е изписано “уважение” (respect) и инициалите на певицата “М.Е.”. Кралица Маргарете Датска има за герб корона, под която се вижда надписът М-2-R, като R произлиза от латинската дума за кралица “regina”.

“Това наиситна беше изненада за нас. Короната на нашето лого иска само да покаже, че Миси е кралицата на хип-хопа”, казва говорителkaта на Адидас. Чернокожата певица наистина е една от световните кралици на рапа и не напразно е спечелила 4 награди Грами в кариерата си.

От кралския дворец само потвърдиха, че са се свързали с Адидас, без да направят друг коментар.

Колекцията беше пусната в САЩ през септември 2004 и два месеца по-късно- в Европа и Азия. В Дания се разпространява в три магазина в столицата Копенхаген, преди да бъде изтеглена преди две седмици.